onsdag 9 september 2015

Rösta på Sveriges Radios Novellpris 2015

Om du inte redan har gjort det så kan du hela denna vecka rösta på den novell som du tycker ska vinna SR:s Novellpris i år. Du har chans att vinna ett bokpris eller en resa till Bokmässan i Göteborg lördagen den 26 september och träffa vinnaren. Så sätt dig tillrätta i fåtöljen och lyssna! Rösta sedan via sms eller e-post. Läs mer här!

De nominerade i år är: Elin Boardy, Ola Klingberg, Andrea Lundgren, Johanna Nilsson och Alex Haridi. Jag har själv ännu inte bestämt mig för vem jag ska rösta på. Har du?

fredag 31 juli 2015

Oline Stig berättar om texter utan gränser

Den 25 juli publicerade Sydsvenskan en blänkare av Oline Stig om Bokförlaget Tranan och deras kulturgärning, att ge ut noveller från fjärran länder.  De startade 2004 med att ge ut Kina berättar ochnu har de kommit ut med den senaste Kanada berättar. Totalt har de kommit ut med tjugofem novellantologier från olika delar av världen. Själv har jag inte läst ens hälften av dem men vet att de alla finns på Stadsbiblioteket. En kanske ska ta sig dit imorgon och låna på sig några novellsamlingar. En av novellsamlingarna har jag dock läst ganska ingående tillsammans med andra novelläsare runtom i landet i vår Facebookcirkel: Brasilien berättar: Ljud av steg. Tyvärr tror jag inte att det blev något färdigt inlägg varken om läsningen eller diskussionerna vi förde men här är en som var desto flitigare: och dagarna går... Jag kan bara hoppas att Bokförlaget Tranan och Oline Stig fortsätter ge ut resp. skriva i det korta formatet för vi är många som älskar det!

torsdag 30 juli 2015

I senaste numret av ViLäser....

.... har en av världens hetaste novellister just nu, Dorthe Nors, skrivit en artikel om sig själv och ett avgörande möte med Kerstin Ekman. Hon berättar också om att hon från början inte trodde sig passa för att skriva noveller eftersom hon "ansåg att novellen var den svåraste av alla genrer. Varför? Jo, den är svår därför att man inte får begå några misstag i den. Man måste vara vaken varenda sekund. En mening ska vara så exakt att den kan konstruera en figur och samtidigt bränna ner en by - och få det att se lätt ut. Hon hörde talas om en novelltävling och skrev snabbt en historia som förvisso inte vann men kom på andra plats och fick massor av beröm för, vilket gjorde att rädslan för att skriva noveller försvann. 2007 skrev hon novellsamlingen Kantslag och den ska jag börja läsa nu. 


torsdag 9 juli 2015

Vem tror du att du är egentligen? av Alice Munro

I förra veckan stod jag och lagade mat i köket och lyssnade på Sommar i P1. Det var den kanadensiske ambassadören Kenneth Macartneys tur att sommarprata. Han berättade bl.a. om sin stora kärlek till naturen men också om likheterna mellan Sverige och Kanada. Med sorg berättade han också om hur den kanadensiska ursprungsbefolkningen behandlades då landet koloniserades. OCH, anledningen till att han överhuvudtaget nämns i den här bloggen, han pratade om en novell av Alice Munro: Vem tror du att du är egentligen? vilket fick mig att komma tillbaka till 2013 års Nobelpristagare i litteratur.

Vem tror du att du är egentligen? finns i novellsamlingen Tiggarflickan som kom ut 1978 men som nu kommit ut i en nyutgåva. Boken kan kallas för en novellsamling men kan likaväl läsas som en roman då det är samma huvudperson i alla de tio novellerna. Jag skriver lite mer om just den nämnda novellen ikväll...



onsdag 1 juli 2015

Malou tipsar om noveller och om sommarbokcirklar

I söndags kunde man på TV4 lyssna på när Malou tipsade om Novellix sommarutgåva och om sommarbokcirklar. Ca. 6 minuter in i klippet visar hon Karin Boyes Snäckorna, Marcel Prousts kärleksklassiker Madame de Breyves melankoliska sommar, Karolina Ramqvists Farväl, mitt kvinnofängelse och Jonas Karlssons nyskrivna berättelse Ingenting. Hon tycker också att de här lättsmälta (!) novellerna kan man gott bokcirkla med vännerna om i sommar. Som tur är får Malou mothugg från Horace Engdahl när hon säger att noveller per automatik skulle vara lättare att läsa än romaner. Han hävdar, med all rätt, att det inte är lättare att läsa noveller utan tvärtom svårare. Det ställer större krav på läsaren eftersom man måste bidra med så mycket mer själv än vad som står i texten. Även den andra gästen i programmet, Stina Wollter, håller med och Malou slätar över sitt misstag och konstaterar att det är kanske därför som det blir så spännande diskussioner om novellerna. Hon hävdar också att novellen som genre fick ett uppsving på senare år, bl.a. genom att Nobelpriset i litteratur tilldelades en novellist: Alice Munro och att många då började läsa noveller. Vi kanske ska dra igång en sommarbokcirkel med Novellix sommarpaket! Vem är med?


tisdag 30 juni 2015

Jaktlycka av Anna-Karin Palm


Anna-Karin Palm, aktuell för Novellfesten i Lund den 12-13 september, blev tidigare i år tilldelad Samfundet De Nios Vinterpris. Hon debuterade med en novell i Prismas debutantologi Novella år 1985 och återkom till novellformatet i och med hennes senaste utgivning: Jaktlycka. Den har legat på nattduksbordet ett tag men när jag såg att hon var en av de inbjudna novellisterna till Novellfesten så tänkte jag att det var dags att få den läst. En novell om dagen kan man lätt hinna med, speciellt nu när man är lite ledig. 
Och med tanke på det senaste mediadrevet mot Zara Larsson kändes det än mer rätt att läsa just den här novellsamlingen då den faktiskt får stå för en kvinnorienterad feminism som belyser våra kroppar genom sexualiteten, genom barnafödandet, genom sjukdomarna, genom döden. Jag fortsätter inlägget senare ikväll....

fredag 26 juni 2015

Novellfestival i Lund den 12-13 september!

Litteraturhus Lund ska arrangera en novellfestival i Lund; jag kunde inte få en roligare present på min födelsedag den 16 juni när jag läste i Skånskan och på Sydsvenskans blogg att detta äntligen händer! Tillsammans med Novellix, Brevnoveller och tidskriften Granta ska de se till att det blir uppläsning, författarsamtal, novellmaraton och novellfilmer. Litteraturhus Lund passar också på att utlysa den 12 september till Novellens dag! Vi får väl se hur Café de la nouvelle kan bidra. Kanske blir det Afternoon tea med högläsning. Kanske blir det författarporträtt av Anna-Karin Palm, Inger Edelfeldt eller Klas Östergren. Kanske blir det bara en helg med massor av novellsamtal och ett och annat inlägg på bloggen, som verkar ha vaknat till liv igen! Jo, det är sant, jag har inte gett upp hoppet om att bloggen ska leva. Nu blir det till att uppdatera och fira med några nya recept också!

tisdag 30 september 2014

Novellcafé på Lunds Stadsbibliotek

Hösten är här och med den Stadsbibliotekets mysiga och trivsamma novellcafé. Högläsning, fika och stickande tjejer i alla åldrar medan höstlöven yr utanför fönstret - vad mer kan man önska? Idag fick vi lyssna på när bibliotekarierna läste Min första kärlek av danskan Tove Ditlevsen, Det andra målet och Követt av Jonas Karlsson, Ett fullutrustat kök av Fredrik Lindström och Levande begråtna av Dorothy Parker. Just de här novellerna har jag läst tidigare så det var inte några nyheter som presenterades, men det är verkligen inte det som är poängen med att sitta och lyssna på novellerna. Det räcker så bra bara med att just få lyssna och sedan prata med de andra om vad man precis har hört. Nästa novellcafé är den 15 oktober. Kanske ses vi där?

Halvfärdiga inlägg och inte mycket till receptuppdatering

Vad ska man med en blogg till om man inte uppdaterar den speciellt ofta? Både en och två gånger har jag funderat över att stänga ner den här bloggen det här året. Det har blivit mycket läst och bakat men inte så mycket skrivet. Jag går tillbaka och ser att jag har en massa halvfärdiga inlägg och bilder på bakverk men inte mycket mer än så. Lite komiskt blir det också när jag nu tänker hänvisa till ett inlägg som inte är färdigt, förutom i mitt huvud, eftersom P1s novellpris delades ut under Bok&Biblioteksmässan i helgen. Det går ju inte.... Eller? Å andra sidan vill jag egentligen inte lägga ner arbetet med mitt novellcafé; jag tror på högläsning tillsammans, både i verkliga livet och här eller i en facebookcirkel. Vi tar det en vända till - jag lovar att bättra mig! Kanske kommer det ett inlägg till redan ikväll!

lördag 13 september 2014

The Best American Short Stories

Packar väskan för en vecka i San Francisco. Jag tror förvisso inte att jag hinner läsa speciellt mycket under veckan; vi ska fira två födelsedagar och bara njuta av staden, varandra och god mat och dryck. Men flygresan över kräver ju några böcker. Därför tar jag med mig The Best American Short Stories i urval av Elizabeth Strout. Här finns bara två namn jag känner igen sedan tidigare: Alice Munro och Junot Diaz, sedan är alla andra nya bekantskaper. Novellerna har tidigare varit publicerade i tidskrifter som The New Yorker, Granta och Narrative Magazine. Jag tror jag börjar med novellerna som varit publicerade i The New Yorker så får vi se var vi hamnar!

söndag 31 augusti 2014

Fb-noveller - kan det vara något?

Många författare experimenterar med nya publiceringssätt sedan de digitala medierna etablerat sig. Sms-noveller har jag tidigare skrivit om. Nu har Johan startat en sida på Facebook:FB- noveller, där han planerar att publicera sin noveller. Är detta ett koncept son kommer att kunna stå sig gentemot de andra publiceringmöjligheterna? Det återstår väl att se men lite spännande är det att se hur marknaden kommer att se ut i fortsättningen.

Glöm inte att rösta!

Under veckan som gått har du kunnat lyssna på de nominerade novellerna till P1s Novellpris. Glöm inte att rösta. Du kan vinna en resa till Bok & Biblioteksmässan i Göteborg. Fokus i år ligger på Brasilien och från det landet kommer många spännande novellister. Kanske ses vi där! Jag har nämligen bestämt mig för att åka dit, för en gångs skull. Har aldrig varit där förut. Har alltid betraktat det som ett jippo. Får se vad jag har att säga om det efteråt. Men glöm som sagt inte att rösta!

fredag 1 augusti 2014

Novellkväll på Bokdagarna i Dalsland

Igår var det novellkväll på Bokdagarna i Dalsland och inte heller i år var jag på plats. Försökte följa Bambusersändningen men det gick inget vidare. Jag får väl helt enkelt se till att förlägga semestern till Dalsland nästa år. Gun Ekeroth inledde i varje fall kvällen och sedan fortsatte Mats Kempe, Stina Stoor och Stina Ekblad. Det måste ha varit helt underbart att få sitta i publiken och lyssna på när de berättade om sina författarskap och läste högt ur sina noveller; Stina Ekblad läste en novell av nobelprisvinnaren Alice Munro. Lyssna tillsammans - finns det något bättre! Det börjar bli dags för ett novellcafé snart igen!

torsdag 31 juli 2014

Radionoveller i P1

På sommaren lyssnar jag gärna på både noveller, romaner och sommarprat på radion! De specialskrivna novellerna som fanns fram till den 18 juli på P1s hemsida höll jag så när på att missa. Men jag hann med dem alla.

Den första jag lyssnade på var Maxim Grigorievs novell Återkomsten. Två vänner går på en fadoföreställning och får vara med om en riktig fadohistoria. Kvinnan som ska uppträda har en gammal beundrare i publiken som högljutt förbannar henne för att ha lämnat honom ensam kvar i Porto, där novellen utspelar sig. De två vännerna stannar inte kvar för att lyssna på hela föreställningen utan går tvärsöver gatan till en bar. Där träffar de också på den försmådde mannen som de börjar prata med. Miljön är storslagen, sentimental och allvarlig, precis som portugiserna. Många känner någon som bor utomlands och minnena vill man helst glömma. Den unge mannen, som är novellens huvudkaraktär, har också rest bort men nu återvänt och egentligen är han för rastlös för att stanna kvar i staden. Han vill vara på väg, finner bara glädje i att ta farväl. Till novellen får vi också höra fadomusik som framförs av Amalia Rodrigues och det är just detta som tillför berättande en extra dimension. Författaren till den här novellen, Maxim Grigoriev, är född 1980 i Moskva men uppvuxen i Stockholm och för tillfället bosatt i Porto. Tidigare i år debuterade han med novellsamlingen Städer som jag är väldigt nyfiken på. Det får kanske bli lite läsning i den under höstkanten.

Den andra novellen jag lyssnade på är B-symptom av Negar Naseh. Här får vi möta en medelålders kvinna.... Jag fortsätter på inlägget imorgon!

tisdag 13 maj 2014

Nätterna, Verónica av Henrik Nilsson

Henrik Nilsson, född 1971, är poet, litteraturkritiker och kulturjournalist - verksam i dagspress och radio. Efter flera år i Lissabon bor han åter i sin födelsestad Malmö. Nätterna, Verónica är hans novelldebut. Jag hörde talas om honom första gången på Lunds Stadsbiblioteks novellcafé där jag fick höra hans novell Pianot i Sesimbra. Senor Dacosta, som novellen handlar om, en medelålders man som inte längre får höra pianisten spela Chopin, tilltalade mig och jag lånade med mig novellsamlingen hem. Samlingen består av sju noveller som alla utspelar sig i eller strax utanför Lissabon. Alla novellerna kan sägas handla om hur saker och ting tar slut, hur saker och ting förändras. 

I den inledande novellen är det en författare på väg till en författarafton på det lokala biblioteket i Beja, strax utanför Lissabon. Han råkar somna på vägen dit och missar stationen. Istället driver han runt, blir inbjuden till en förening för nattligt berättande och tillbringar natten tillsammans med detta sällskap. I inledningen av novellen funderar han över om huruvida han ska fortsätta sitt skrivande eller inte. Under natten kommer han till insikt. Även om det inte är uttalat så har han ännu förmågan: Någonstans skulle det finnas ett ord. Frågan är dock om han skriver ner orden eller återkommer till föreningen och istället berättar dem för föreningen för nattligt berättande. 

Även den andra novellen utspelar sig under natten, under de mörka timmarna då vissa människor trivs bäst. Man får vara ifred med sina tankar, sitt arbete och sitt eget. Detta är också titelnovellen och Eduardo, som är allvarligt sjuk, fortsätter trots sin sjukdom med sina efterforskningar på Sociedade de Geografica de Lisboa. En natt stöter han på städerskan Verónica och de fortsätter träffas om nätterna. Han börjar sakna henne om hon kommer för sent. En natt berättar han för henne om sin sjukdom. I den här novellen tar livet, som det är känt för oss, verkligen slut. Eduardo dör ensam men med ett uttryck i ansiktet som ingen annan än Verónica kunde förstå. Vemodig och sorglig betraktelse.

Andlig rådgivning berättar om Paula som jobbar åt professor mestre Nangula, astrolog, vetenskapsman, medicinman med att svara i telefon och boka in människor i behov av hjälp. Paula har till en början inga problem med att hålla distansen till de som ringer trots att många gråter i telefonen. En dag är personen i andra änden av luren så pass övertygande om att hon måste träffa Paula att hon går med på detta. Kvinnan behöver hjälp med att besöka en plats i kvarteret Alfama och allt hon begär av Paula är hennes sällskap. De beger sig dit. Det visar sig att det är Paula som är i behov av andlig rådgivning och Paula känner plötsligt ett begär efter att vara på ett annat sätt. Kanske var detta en vändpunkt, ett av dessa ögonblick som livet rör sig runt, på samma sätt som allt stoft som kretsar kring en himlakropp. Jag är inte säker på att vi människor så tydligt kan se och upptäcka när vi faktiskt är på väg att ändra riktning i våra liv. Ibland förändras livet utan att vi själva är medvetna om det.

Att skriva noveller som utspelar sig i Lissabon utan att beröra jordbävningen och hur livet förändras efter en sådan katastrof är kanske oundvikligt. Den nästsista novellen heter kort och gott Jordbävningen. Sergio föreställer sig ofta hur det skulle kunna vara den där novembermorgonen 1755. Han önskar att han hade kunnat besöka Lissabon före jordbävningen. Vi kan byta plats, land, kontinent, ändra våra namn, ja till och med vårt ansikte, men vi kan inte välja vår tid, inte byta våra dagar mot andra. Man ska vara försiktig med vad man önskar.

I den avslutande novellen handlar förlusten om Adriana som en dag bestämmer sig för att vara tyst. Hon har inga ord kvar, de tar slut, i äktenskapet där hon stagnerat. Det finns tystnader som är upptakter, och tystnader som innebär slutet. Jag vet inte om Adriana tillhör de förra eller de senare, men hoppas givetvis på att förändringen i hennes liv ska vara till det bättre.

Som helhet kanske novellsamlingen känns något pretentiös och lite romantiserande. Men med tanke på det existentiella draget och de filosofiska betraktelserna i alla novellerna kanske man inte kan vänta sig något annat. Henrik Nilsson kryddar novellerna med metaforer och språklig elegans och språket passar verkligen det högtravande temat. Innehåll och form går hand i hand. 

Nätterna, Verónica har också kommit ut i portugisisk översättning, under titeln Um Piano em Sesimbra.